商務英語論文目錄
商務英語論文目錄
商務英語是為國際商務活動這一特定的專業(yè)學科服務的專門用途英語，所涉及的專業(yè)范圍很廣，并具有獨特的語言現(xiàn)象和表現(xiàn)內(nèi)容、文體復雜。下文是學習啦小編為大家搜集整理的關(guān)于商務英語論文目錄的內(nèi)容，歡迎大家閱讀參考!
商務英語論文目錄篇1
淺議現(xiàn)代信息技術(shù)與商務英語教學
[摘要]商務英語教學是有別于基礎通用英語教學的，如何更有效地開展商務英語教學成為眾多教育學者們的研究課題。實踐證明，在商務英語教學過程中充分合理地利用現(xiàn)代信息技術(shù)，對文字、圖像、聲音、動畫等信息進行處理，可以激發(fā)學生的學習興趣，提高教學效果。因此，商務英語教學與現(xiàn)代信息技術(shù)的結(jié)合成為必然。
[關(guān)鍵詞]現(xiàn)代信息技術(shù);商務英語教學;應用;促進作用
隨著我國經(jīng)濟社會的全面發(fā)展，計算機網(wǎng)絡的迅速普及，現(xiàn)代信息技術(shù)已逐漸深入到英語教學的各個領域，現(xiàn)代信息技術(shù)與電教媒體的應用，使英語教學有了質(zhì)的飛躍。它通過合理地利用電教媒體對文字、圖像、聲音、動畫等信息進行處理，形成聲、像、圖、文并茂的教學系統(tǒng)，進行視、聽、觸、想等多種方式的形象化教學，打破了傳統(tǒng)的教學模式，使學生在理解和掌握所學內(nèi)容的基礎上，結(jié)合英語去發(fā)展自己多向性的創(chuàng)新思維，增強了創(chuàng)新能力。而商務英語教學是一種特殊用途的英語教學，它首先是一種英語語言教學，但這種教學是對一種具體語言資料即商務英語語料的定義，在一種具體語境(商務場景)中對某種特殊交流(商務交流)的強調(diào)。由于商務英語知識面廣，便捷的多媒體網(wǎng)絡等現(xiàn)代信息技術(shù)的應用不僅為商務英語教學提供豐富的語言和最新的商務信息，還能讓學生接受多種語言教學，參加商務實訓，“身臨其境”地體會學習的樂趣，提升商務技能。
因此，多媒體的利用不失為商務英語教學模式中一種重要的教學手段。
一、商務英語教學的特點及要求
商務英語與基礎通用英語課程設置不同。商務英語課程除了包括語音、聽力、口語、基礎英語等必要的語言類基礎課程外，還包括經(jīng)濟貿(mào)易類課程，如宏觀、微觀經(jīng)濟學及管理學、營銷學、金融學、保險學甚至國際法等學科;而普通英語專業(yè)的課程設置，除了上述語言類基礎課程外，所需的課程是英美文學、應用語言學、文體學、高級英語(精讀)、翻譯、寫作等。
我們在進行商務英語教學時要充分考慮到學生就業(yè)的崗位需求，商務英語類從業(yè)人員既要具備扎實的英語基礎，又要擁有較強的職業(yè)專業(yè)技能與較高的綜合素質(zhì)。就綜合素質(zhì)而言，企業(yè)比較重視人際關(guān)系與社交禮儀知識、語言表達能力、心理承受能力等;在職業(yè)技能方面，企業(yè)會重點考查英語聽、說及閱讀能力、商務活動的實際操作能力、辦公自動化設備應用技能、辦公室事務處理能力等;而與職業(yè)素質(zhì)關(guān)系緊密的職業(yè)道德、發(fā)展?jié)撃?、中外文化修養(yǎng)等能力，企業(yè)也提出了比較明確的要求。而隨著信息技術(shù)的迅猛發(fā)展，傳統(tǒng)教學模式受到了新的挑戰(zhàn)。為了順應社會的發(fā)展，與時俱進，各學科廣泛地將現(xiàn)代信息技術(shù)運用到現(xiàn)代教學模式中?，F(xiàn)代信息技術(shù)以數(shù)字化為基礎，將文字、圖像、音頻、視頻等多種媒體信息有機地結(jié)合在一起，以幫助知識的有效獲取。隨著信息技術(shù)的廣泛應用，傳統(tǒng)的商務英語教學已無法滿足現(xiàn)代教學的發(fā)展。商務英語教學與現(xiàn)代信息技術(shù)的結(jié)合成為必然。
二、現(xiàn)代信息技術(shù)在商務英語中的應用
在商務英語教學中，我們越來越多地使用到現(xiàn)代化的教學設施及手段，比如:多媒體、網(wǎng)絡課堂、模擬實訓室等。利用這些現(xiàn)代信息技術(shù)的主要目的就是盡可能多地向?qū)W生介紹目前國際、國內(nèi)的商業(yè)狀況，增強對學生實踐能力的培養(yǎng)，豐富教學手段，提高學生的學習興趣，讓他們能了解更多的商業(yè)信息。在教學實踐中，表現(xiàn)為如下幾個方面:1.利用多媒體技術(shù)為學生創(chuàng)設良好的語言學習環(huán)境在商務英語教學中，既要讓學生掌握各項基本的語言技能，將相關(guān)商務知識傳授給學生，又要注重培養(yǎng)學生通過多種渠道獲取知識的能力。廣泛地應用現(xiàn)代信息技術(shù)和多媒體技術(shù)，可為學生創(chuàng)造良好的語言學習環(huán)境，在這些仿真的學習環(huán)境中，為學生提供各種實踐機會。在課堂上，通過課件、光盤等為學生創(chuàng)設仿真的商務工作場景，如商務談判、貿(mào)易洽談、辦公接待、處理商務往來業(yè)務等，引領學生利用英語語言知識在商務環(huán)境下提升綜合素質(zhì)，做到“英語語言知識+商務理論+實操技能”的最好融合。同時利用多媒體信息技能指導學生如何利用電子詞典、翻譯軟件和網(wǎng)上資源等來解決學習中遇到的各類問題，提高學生的自主學習能力、課件制作能力，以及對下載的語言材料進行篩選編輯的能力等。
2.利用語言實訓室增強學生的聽、說、讀、寫、譯的實踐技能語言實訓室的多媒體電腦平臺集聲音、文字、圖像、動畫于一體，充分發(fā)揮了聲、電、光、影、形、色的多元素功能，使商務英語教學突出形象性，注重感染力，讓學生的視、聽覺同時受到刺激，從而激發(fā)學生的興趣，提高學生的記憶效率。比如，我院新建兩間商務英語專業(yè)語言實訓室，其中一間是數(shù)字可視語言實訓室。在商務英語教學過程中，通過影視配音、同聲傳譯、字幕配音、可視分組會話、可視聊天室等專項訓練，不斷強化學生的聽、說、讀、寫、譯等方面的實踐技能，提高學生的各項語言運用能力。同時語言實訓室為學生提供單人單座的相對獨立的學習空間，創(chuàng)設了比較安靜的學習環(huán)境。教師可以利用設備對學生的個人學習、小組討論、語音聊天、自主點播等活動進行及時監(jiān)聽、插話、指導，而且可以通過搜集學生反饋的信息進行因材施教，從而調(diào)整和修改教學計劃，不斷提高教學效率。
3.利用多媒體網(wǎng)絡資源完成商務英語項目教學在商務教學過程中選擇與專業(yè)及未來職業(yè)相關(guān)的項目主題，如某公司商業(yè)計劃書、營銷策劃書等，讓學生分組研究討論，制定項目計劃、設計研究方案等。學生可利用多媒體網(wǎng)絡技術(shù)，開展信息資料的查詢整理和分析，進行相關(guān)的商務實踐活動，完成項目的商務英語寫作，項目文稿的多媒體制作等。在這一過程中，學生利用互聯(lián)網(wǎng)了解市場情況，討論并確定公司的商業(yè)模式，撰寫市場調(diào)研報告等，這樣，既熟悉了商務業(yè)務操作流程，又大大提高了各項實踐應用技能。特別在多媒體演示匯報過程中，學生不僅掌握了匯報的方法，而且較為專業(yè)地利用多媒體手段完成了項目任務。
4.現(xiàn)代信息技術(shù)為商務英語教學提供了大量信息，豐富了課堂教學內(nèi)容在商務英語教學中，教師可以通過多媒體和網(wǎng)絡技術(shù)搜索大量的商務信息，大大地提高課堂上的教學容量。通過網(wǎng)絡資源可以得到最新、最快的商務信息及商務動態(tài)，教師可根據(jù)學生的學習興趣及學習目標要求，利用這些信息和資源對教材進行彌補、取舍，使課堂內(nèi)容更加豐富，更能滿足學生的實際需要。而國際商務英語中有一些介紹社交禮儀和各國文化差異的內(nèi)容，這些內(nèi)容對商務交際將產(chǎn)生很大的影響。在實際教學中，可以利用電腦向?qū)W生展示一些相關(guān)的圖片、動畫或是視頻短片，使學生有直觀而深刻的印象。通過創(chuàng)設理想的多媒體網(wǎng)絡教學環(huán)境，引導學生正確運用網(wǎng)絡資源還將大大提高學生的自主學習能力，比如訂閱網(wǎng)上的英語報刊、訪問提供商務知識及英語學習的站點，開展網(wǎng)上遠程教學及學習交流等。
三、現(xiàn)代信息技術(shù)對優(yōu)化商務英語教學起到了重要的促進作用
在教學實踐中，我們已經(jīng)認識到現(xiàn)代信息技術(shù)與商務英語教學能夠進行有效的整合，極大地影響了傳統(tǒng)教學模式。首先，現(xiàn)代信息技術(shù)與商務英語教學的充分結(jié)合使學生的自主學習能力、創(chuàng)新能力和合作學習能力都有了很大程度的提高。因為學生的學習是在積極感情的參與下進行的理智活動，他們的注意力、興趣是相互聯(lián)系的，利用信息技術(shù)這一強大的教學輔助手段，把有形、有聲、有情的教學內(nèi)容組合起來，很容易吸引學生，從而激發(fā)學生感情，使他們產(chǎn)生學習興趣，調(diào)動了他們的學習積極性和主動性。其次，現(xiàn)代信息技術(shù)的應用推動了商務英語教學的改革與發(fā)展，表現(xiàn)在有利于提高教學效果、擴大教學規(guī)模、改進教學模式、優(yōu)化教材結(jié)構(gòu)、改善師生關(guān)系等。
第三，現(xiàn)代信息技術(shù)在商務英語教學中的應用對教師提出了更多的挑戰(zhàn)，進一步促進了教師專業(yè)水平的提高。因為教師不再是傳統(tǒng)方式下系統(tǒng)知識的傳授者，而是要在教學過程中成為管理者和組織者，還要不斷指導學生的學習，開發(fā)新的教學資源，研究教學活動等。
盡管多媒體等現(xiàn)代信息技術(shù)的應用為商務英語教學提供了豐富的資源和教學輔助手段，但學生在知識的系統(tǒng)學習上仍存在不足，而教學的實際情況受到儲多因素的制約，因此在商務英語教學中如何更好地充分利用現(xiàn)代信息技術(shù)有待于進一步地研究與實踐。
參考文獻:
[1]朱曦.多媒體網(wǎng)絡環(huán)境下商務英語教學模式的探索與實踐〔J〕.南通職業(yè)大學學報，2007(12):52～54.
[2]鮑文.多媒體、網(wǎng)絡技術(shù)下的國際商務英語教學原則的研究〔J〕.中國校外教育，2009(12):446～447.
[3]朱玉清.商務英語的特點及其教學原則[J].河北職業(yè)技術(shù)學院學報，2006(3):25～27.
[4]韓雪.課程整合的理論基礎與模式述評[J].比較教育研究，2002(4):34～38.
[5]趙嘉平.信息技術(shù)與現(xiàn)代教育技術(shù)應用[M].天津:天津科學技術(shù)出版社，2000:143～157.
商務英語論文目錄篇2
論商務英語的語言特點在外貿(mào)業(yè)務運用中的作用
摘要：隨著中國加入世貿(mào)組織、北京成功舉辦奧運會，特別是上海世博會的圓滿承辦，中國越來越國際化，眾多的外國企業(yè)將在中國尋求發(fā)展的機會，而中國的企業(yè)也迎來了走向世界的機遇，在商業(yè)外貿(mào)領域獲得了長足的發(fā)展。在這種環(huán)境下，企業(yè)之間的相互溝通和交流成為了彼此合作的重要條件，因此，商務英語在外貿(mào)活動中成為不可或缺的橋梁與樞紐，商務英語的語言特點對國際貿(mào)易發(fā)揮著重要的促進作用。
關(guān)鍵詞：商務英語;語言特點;外貿(mào)業(yè)務;作用
隨著經(jīng)濟的發(fā)展和科學技術(shù)的進步，世界各國生產(chǎn)聯(lián)系的越來越密切，極大地促進了世界范圍內(nèi)社會化和國際化大生產(chǎn)的發(fā)展，加強了各國之間的區(qū)域經(jīng)濟一體化與全球經(jīng)濟一體化的聯(lián)系。同時，世界各國全球范圍內(nèi)的世界貿(mào)易、投資競爭和生產(chǎn)競爭也越來越廣泛，越來越激烈。這些趨勢要求在我國的對外貿(mào)易中需要一種通用語言來加強對外貿(mào)易活動，商務英語作為實用英語語言工具，有其獨特的語言特點，即語言正式、用詞準確、表達委婉并且需要一定的文化知識的支撐，而這些語言特點在外貿(mào)業(yè)務中的合理運用有利于推動對外貿(mào)易的進展和成功。因此商務英語作為一種最通行、最基本的語言在國際貿(mào)易活動中起著越來越重要的作用。
一、商務英語的內(nèi)涵
一般來說，商務英語是指人們在商務活動(Business Activity)中所使用的英語，在西方國家通常稱為Business English。隨著經(jīng)濟發(fā)展的日益全球化，中國將在更廣闊的領域、更深的層次融入國際經(jīng)濟生活。商務英語涵蓋商務活動全過程，它以語言為載體，由商務背景知識、商務背景中使用的語言和商務交際技能構(gòu)成。商務英語是為國際商務活動服務的專門用途英語，它基于英語的基本語法和詞匯，有獨特的語言特征和語言現(xiàn)象，具體情景中使用的語言是由商務背景的內(nèi)容和交際技能決定的。
商務英語專業(yè)知識性強，多以經(jīng)貿(mào)、金融、公關(guān)、營銷等方面為內(nèi)容，它的實質(zhì)是商務背景、專業(yè)知識和語言三方面的綜合運用。商務英語與普通英語相互聯(lián)系，并以普通英語為基礎，是一種較為格式化的特殊文體。商務英語多使用在國際貿(mào)易中，作為企業(yè)合作雙方不可或缺的溝通橋梁和紐帶。商務英語的內(nèi)容范疇從專業(yè)化的英語讀寫逐步包含了如何與對方進行交流，如何合作、合作的方式和方法，生活習慣、工作心理等，可以說商務英語的內(nèi)容已經(jīng)涉及到商務活動的方方面面，對提高員工跨國文化的適應能力、及時適應新的工作環(huán)境具有重要意義。
二、商務英語的語言特點
商務英語源于普通英語，但又是普通英語與商務各領域?qū)I(yè)知識的結(jié)合。商務英語用于商務場合，是英語的一種社會功能變體，屬于功能性語言的范疇，具有自身的語言特點。
(一)語言正式，嚴謹準確
商務英語作為一種商務文體，用詞正式，力求準確無誤。為避免英語一詞多義的現(xiàn)象，在商務英語中，一般選用詞義單一的詞來替代詞義豐富的詞，使表達更準確、內(nèi)容更嚴謹，避免歧義。如：普通英語中的詞匯buy,1arge,include對應在商務英語中則hase,substantial,constitute等。尤其是商務合同和法律文書常使用更為嚴謹?shù)墓耪Z詞。如：用prior to或者previous to代替普通英語before;使用certify而不使用prove;使用expiry而不使用end等。
(二)詞匯專業(yè)，措辭精準
商務英語詞匯實際涉及到大量的貿(mào)易術(shù)語，商務英語最大特點就是廣泛而精確地使用專業(yè)詞匯，包括縮略語及復合詞或多個名詞所構(gòu)成的新詞。貿(mào)易術(shù)語如：under writers(保險商)，anti-dumpingmeasures(反傾銷措施)等;CFR(Cost and Freight)成本加運費，是指賣方必須在合同規(guī)定的裝運期內(nèi)，在裝運港將貨物交至運往指定目的港的船上，負擔貨物越過船舷以前為止的一切費用和貨物滅失或損壞的風險，并負責租船訂艙，支付至目的港的正常運費。
(三)用語禮貌，表達委婉
使用請求式或虛擬語氣實現(xiàn)禮貌、委婉的表達是商務英語的一個顯著特征，也是與普通英語的最大區(qū)別所在。平時常用“Would you please…”,“I’d like to…”等句型來提出要求和意愿，這樣就可通過委婉的語氣來表達觀點。例如：Would youplease send us your catalogue together with detailedoffer?請寄樣品目錄并詳細報價。We wish we couldaccept your counter-offer but unfortunately the pricequoted by us is quite realistic,we cannot do so.我們也希望能接受你方的還盤，但令人遺憾的是報給你方的價格很實際，我們確實無法同意。
(四)遵循原則，更新及時
商務英語嚴格遵循對外貿(mào)易中的合作、互惠互利、堅持客觀等談判原則。同時，社會經(jīng)濟和科學技術(shù)的不斷發(fā)展，決定了外貿(mào)業(yè)務的飛速發(fā)展，大量的新詞在商務報刊和書籍中大量出現(xiàn)，正在被廣大的商務活動相關(guān)者所認識和接受。如：E-money/cash電子貨幣/現(xiàn)金，SET(Save Electronic TradeTreaty)安全電子交易協(xié)議，Soft-landing指(經(jīng)濟的)軟著陸，Knowledge based economy知識經(jīng)濟，Globalzation(globalization與location)全球化下的本土化等。
三、商務英語的語言特點在外貿(mào)業(yè)務運用中的作用
(一)商務英語的準確性，有利于促進商業(yè)信息的流通
當今世界已經(jīng)逐漸步入知識經(jīng)濟時代，知識經(jīng)濟是促進人與自然協(xié)調(diào)、持續(xù)發(fā)展的經(jīng)濟，是以無形資產(chǎn)投入為主的經(jīng)濟，知識、智力、無形資產(chǎn)的投入起決定作用，科學決策的宏觀調(diào)控作用在知識經(jīng)濟中有日漸增強的趨勢。
知識在現(xiàn)代社會價值的創(chuàng)造中其功效已遠遠高于人、財、物這些傳統(tǒng)的生產(chǎn)要素，成為所有創(chuàng)造價值要素中最基本的要素。在國際貿(mào)易中，企業(yè)技術(shù)人員利用英語獲取相關(guān)的商務知識信息，對產(chǎn)品質(zhì)量和銷售起著決定性作用。如：平常表達的“Thank you for your letter of last month.”在商務英語中商務英語就要說成“Thank you foryour letter dated 1st June”,這么具體準確的表達可以避免貿(mào)易活動中由于時間模糊而引起的糾紛，有利于提高商業(yè)信息流通的效率。
(二)商務英語的禮貌性，有利于提升外貿(mào)人員的能力
隨著國際貿(mào)易的發(fā)展，越來越多的中國人開始從事對外貿(mào)易工作。如何從事涉外的經(jīng)濟貿(mào)易活動，如何在外商經(jīng)營的企業(yè)里占有一席之地，除了貿(mào)易知識以外，語言差異無疑是這些人所遇到的最大的障礙，在我們熟知的生活英語、學術(shù)英語之外，商務英語是現(xiàn)代外資企業(yè)中最重要的交流工具。這就要求外貿(mào)人員不僅要熟悉貿(mào)易流程及規(guī)范，還要加強商務英語這門特殊用途語言的學習，為貿(mào)易活動的成功創(chuàng)造有利條件。同時，在接觸客戶以前，要具有了解客戶興趣以及其家鄉(xiāng)風土人情的耐心，在客戶來訪前都要找時間了解一下這個客戶國家的情況。這樣就可以很快速的和客戶建立起一種默契和和諧的關(guān)系。在這個準備的過程中堅持學習，對于提高外貿(mào)業(yè)務人員跨文化交際能力有非常大的積極作用。商務英語中的禮貌原則要求盡量從對方利益出發(fā)，站在對方的立場上表達我方的意愿;站在對方立場上看問題，進而推動貿(mào)易。
例：1)Your active participation in this conferencewill be highly appreciated.
2)We will highly appreciate your active partici-pation in this conference.
例1)比例2)更能讓對方感到自己的地位受到尊重，因此在商務英語中要盡量使用第二人稱代詞you和your，而較少用第一人稱代詞I，we，my和our。
(三)商務英語的專業(yè)性，有利于促成貿(mào)易協(xié)議的簽訂
在國際貿(mào)易的長期實踐中，逐漸形成了各種不同的貿(mào)易術(shù)語，通過使用貿(mào)易術(shù)語，就可以更好地92岳陽職業(yè)技術(shù)學院學報第26卷貨物的檢驗、包裝、運輸、保險及售后等方面的問題，便利和促進交易的達成。人們通過語言交流思想，進行各種活動。在國際貨物買賣中，商務英語就成了買賣雙方在交易磋商和和合同訂立過程中所不可缺少的專門用語，被稱作“對外貿(mào)易的語言”(the language of foreign trade)。例如：FAS(FreeAlongside ship)即“船邊交貨”。它指賣方在指定的裝運港碼頭或駁船上把貨物交至船邊，從這時起買方須承擔貨物滅失或損壞的全部費用和風險，另外買方須辦理出口結(jié)關(guān)手續(xù)。與《90通則》不同的是，《2000通則》規(guī)定：辦理貨物出口報關(guān)的風險、責任、費用改由買方承擔。因此，要求每個進出口貿(mào)易的從業(yè)人員，必須對商務英語有充分的了解，以便在實際業(yè)務中正確運用，從而維護企業(yè)和國家的經(jīng)濟利益。而且，商務英語函電是商務活動的一個重要組成部分，是通過信函、電子郵件以及電話等通訊來實現(xiàn)信息傳遞和溝通的一種交流方式。從尋求客戶、建立關(guān)系到實質(zhì)意義的貿(mào)易活動，商務英語函電對于促成貿(mào)易協(xié)議的簽訂都發(fā)揮了關(guān)鍵作用。
(四)商務英語的委婉性，有利于推動商務談判的成功
商務英語為貿(mào)易雙方的溝通交流搭建橋梁、準確而具體地傳送雙方的各類相關(guān)信息;它起著溝通買賣雙方的媒介作用并涉及到對外貿(mào)易的各個環(huán)節(jié)。商務英語在專業(yè)詞匯使用上的精確運用、商務文體措辭嚴謹精確等特點就決定了在商務談判中的促進和輔助的作用。商務英語作為一種特殊談判語言，具有禮貌性和委婉性的特點，這種語言特點在商務英語談判中的巧妙使用，可以轉(zhuǎn)變談判局勢，舒緩談話氛圍，從而推動商務談判的成功。
例:1)Unfortunately we cannot meet your needsbecause you failed to send your check.
2)We shall be glad to meet your needs as soonas we receive your check.
例1)的語氣很突兀，過于直接;而例2)使用委婉語氣，既清晰的傳遞了意愿，又避免了唐突無禮。
這種委婉語氣的表述，降低了對方的反感情緒，弱化了談判的火藥味，為談判的成功創(chuàng)造了良好的語言環(huán)境。
綜上所述，商務英語是實現(xiàn)對外商務交流活動的重要途徑之一。在對外貿(mào)易交往中，企業(yè)有關(guān)人員既要具有貿(mào)易方面的知識，還要掌握商務英語的語言特點，慎重使用貿(mào)易術(shù)語變形，特別是不同國家貿(mào)易術(shù)語的正確使用，避免由于貿(mào)易術(shù)語使用不當而造成損失和保險賠款。因此，巧妙運用商務英語的語言特點，有助于推動外貿(mào)業(yè)務的進展，可以獲得事半功倍的效果。